¿Quién la tiene más larga?

y ¿cuánto mide? que seguro que a alguien también le interesa…

Pues si bien hay bastante controversia e incluso polémica en esto, según el Libro Guinnes de Récords la más larga tiene (o tenía)… 80!!!! … aunque como parece que no era funcional se tomo como válida la siguiente que tiene 63 y que sí que se debe de usar. Bueno, pues las susodichas palabras a las que nos referimos son:

Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft que significa “Sociedad de funcionarios subalternos de la construcción de la central eléctrica principal de la compañía de barcos de vapor del Danubio” y tiene 80 letras.

La siguiente sería:

Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz traducida por la wikipedia como “Ley sobre la transferencia de las obligaciones de vigilancia del etiquetado de la carne de vacuno y la designación de los bovinos” no sé muy bien dónde aparece la “designación de bovinos” en esta palabra, pero en cualquier caso tiene 63 letras y al parecer es la palabra más larga del mundo.

En alemán podemos construir palabras compuestas de longitud indeterminada, de ahí la dificultad y controversia.

Nosotros hemos inventado una palabra nueva Landeshöchstegeschwindigkeitbegrenzung que aunque no sabemos del todo si es correcta 🙂 sería algo así como “El límite máximo de velocidad permitido en el país”. A ver si a alguien se le ocurre alguna más.

Anuncios

3 Respuestas a “¿Quién la tiene más larga?

  1. Pingback: Bitacoras.com

  2. Pues a ver quién es el listo que las pronuncia…

  3. El alemán es un idioma muy peculiar, como por ejemplo se demuestra en esas palabras tan largas que has puesto. De todas formas, a mí me encanta!

    Yo también participo en el concurso de 20 minutos, en la categoría de Mejor Blog personal.

    Un saludo!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s